Friday, August 17, 2012

The Perfect Plan - Chap 3 part 2

CHAP 3 PART 2 : Protectors' Secret 

- Winky , anh hai đâu rồi ?

-  Cậu chủ không ra khỏi phòng từ sáng thưa cô chủ.

- Uhm. Cảm ơn ngươi Winky.

Emily lắc đầu. Không thể nào có chuyện này được. Draco thích tuyết, anh hai cô có thể vọc tuyết cả ngày mà không sợ cảm lạnh hay chết cóng. Anh luôn yêu thích những ngày nghỉ Đông ở Thái Ấp, nơi tuyết luôn cao và trắng xóa. Tuyết hôm nay đẹp như vậy, không lẽ nào anh cô lại chỉ lì ở trong phòng cho ấm sao ? 

Tuyết hôm nay đẹp thực. Emily thầm nghĩ. Tuyết rơi nhẹ thôi, nhỏ xíu xiu, trắng đến tinh khiết. Như hàng vạn những bông bồ công anh rơi xuống từ đâu đâu ngoài cửa sổ. Một bông tuyết vô tình bám lên má cô bé và nhanh chóng tan ra, lạnh cóng. Emily rùng mình, cô bỗng có cảm giác bất an....





- Anh hai à ? Anh haim em Emily đây. Em vào nhé ?

Emily đẩy cửa vào phòng. Cô bé nheo nheo mắt định vị. Căn phòng dường như đã bị bóng tối nuốt chửng. Những bức tường gỗ bách, những tấm rèm nhung màu xanh lá dày đã che phủ hoàn toàn thứ ánh sáng tự nhiên yếu ớt. Không một tia nắng mặt trời, không một ánh nến. Không khí quanh cô bé đông đặc lại.

- CHỊ KRYS !

- Emily ! Nhỏ tiếng lại, anh hai chỉ vừa mới chợp mắt đây thôi.

- Chị !!

- Im lặng đi nào Emily. Ngồi xuống đây.

Krys đập đập tay lên phần nệm cạnh chổ mình ngồi. Cô bé im lặng đến bên chị mình, lẳng lặng ngồi xuống. Krys buông một tiếng thở dài. Cô bé vân vê vạt áo bằng sa tanh màu đen của mình, nói như mơ hồ.

-Đôi khi, chị chẳng muốn là một Malfoy ....

- Tại sao ?

- Chị sợ. Sợ thực sự. Chúng ta quá may mắn Em à. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta là con cả ? Nếu chúng ta thừa hưởng quyền thừa kế ? Nếu như Draco không có mặt trên đời ? Chị sợ thực sự Emily à.

- Bình tĩnh đi nào. Chúng ta vẫn có anh hai, Draco vẫn đang sống sờ sờ ra đấy, chỉ đang ngủ thôi. Được chứ ? Bây giờ, kiềm nén Occlumency của chị lại và kể em nghe xem nào . Chuyện gì xảy ra với anh hai ?

- Được rồi. 

Krys hít một hơi sâu, quet quẹt vội vàng nước mắt trực trào ra trên mặt mình. Cảm giác bất an của cô bé lại trỗi dậy, cô và Krys có thể cảm nhận được cảm xúc của nhau , cô biết chị gái song sinh của mình đang lo sợ, đang rối bời. Nó xót xa nhìn anh hai nó dường như chìm hặn vào dướ tấm chăn màu đen tuyền. Anh nó gầy quá. Anh em nó biết, ngay từ khi chúng kịp nhận thức, chúng đã được dạy dỗ rằng, chúng là con của gia tộc Malfoy, và đã là một Malfoy, thì mọi thứ phải hoàn hảo. Nó biết, anh hai nó được dạy dỗ để trở thành một người thừa kế hoàn hảo, một Malfoy đứng đầu dòng Nam, một người có thể bảo vệ được dan dự gia tộc và bảo vệ được hai đứa em gái của chính mình. Đôi khi, việc bảo vệ các đứa em là việc gây nhiều rắc rối cho những người thừa kế. Nó biết, nó và Krys là một Malfoy đứng đầu dòng Nữ. Chúng được dạy dỗ,để bảo vệ người thừa kế và bảo vệ dòng tộc. Chúng không cần phải màng đến anh trai chúng, cả  gia tộc đã tìm mọi cách rèn dũa cả 2 để quên đi đâu là anh trai, đâu là người thừa kế. Đó là tại sao, đôi khi, nó chợt nhận ra nó không hiểu Draco lẫn Krys, vì anh nó quá lạnh lùng và chị nó, có lẽ chỉ vì nó biết quá rõ.


- Draco đã khóc, Emily à, anh hai thực sự bật khóc. Chị không biết làm gì nữa. Người thừ kế không được yếu mềm. Người thừa kế không được khóc . Chị thực sự không biết phải làm gì nữa.

- Và chị đã làm gì ? Krys, chị đã làm gì ?????

Emily gần như hét thằng vào mặt khuôn mặt sợ sệt của chị gái nó. Mắt Krys ươn ướt. Nó thả bịch người xuống giường. Nó biết câu trả lời rồi. Nó nguyền rủa chính bản thân mình vì việc này. Đáng lẽ nó phải để ý những chuyện như thế này hơn. Đáng lẽ nó phải luôn ở bên anh hai nó. Kế hoach của chúng cho kỳ nghỉ Đông này đâu phải như vậy. Krys đã thút thít khóc , nó biết chị nó biết mình có lỗi. Nó thở dài :

- Chúng ta được dạy phải làm vậy mà. Một chút Occlumency không tệ. Krys à, đừng khóc nữa. Em biết chị ghét phải sử dụng nó , em biết chị không muốn đi ngược lại lời răn dạy của gia tộc. Em sẽ giữ kín cho chị chuyện này. Hứa với em, lần sau sẽ cẩn thận hơn, được chứ ?

- Uhm.

- Bây giờ nín đi. Em sẽ nói Pinky làm một cái tiramisu coffee. 

____________________________TBC _______________

No comments:

Post a Comment